上越・鱼沼・汤泽周围设施一览

施設概要PR文＿中国語簡体

施設概要PR文（中国語簡体）

テキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキストテキスト

北海道の施設です_zh-cn

Takanoya旅馆提供前往岩原和Yusawa Park公园的滑雪场的免费班车服务，也为男性和女性客人提供室内温泉浴池。客房拥有日本传统装饰和免费Wi-Fi。旅馆还提供滑雪设备租赁和寄存服务。 所有空调客房均设有榻榻米地板、蒲团寝具、电视和绿茶茶具。连接浴室配有浴缸。 Takanoya旅馆距离JR Echigoyuzawa Station车站有10分钟的巴士车程，距离Yusawa Fishing Park垂钓公园有15分钟的步行路程，距离Arupu no Sato Botanical Gardens植物园有8分钟的巴士车程。 客人可以享受室内温泉浴池或者免费的按摩椅服务。休闲方面，客人可以在Asahigama制作陶器，也可以参观附近的玉米和马铃薯田地。前台提供自行车租赁服务，方便客人旅行。 Takanoya旅馆采用本地收获的食材和Iiji山的泉水烹制正宗的日本料理。旅馆供应早餐，也可应要求提供怀石料理（日式晚餐套餐）。旅馆内还设有饮料自动售货机。

Toyoko Inn Tsubame Sanjo Ekimae坐落于燕市，配备客房，距离新泻站有不到36公里，距离Yahiko Shrine有13公里。这家舒适型酒店配备健身中心，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。内部提供私人停车位。 这家酒店的所有客房都提供书桌。Toyoko Inn Tsubame Sanjo Ekimae的房间配备平板电视和免费洗浴用品。 这家住宿每天早晨供应自助早餐。 Toyoko Inn Tsubame Sanjo Ekimae的前台工作人员可随时为客人提供信息。 这家酒店距离寺泊町水族馆有19公里，距离长冈站有28公里。最近的机场是新泻机场，距离Toyoko Inn Tsubame Sanjo Ekimae有45公里。

Mont Cervin酒店位于高地区域，距离Akakura Kanko Ski Resort滑雪度假村有5分钟车程，提供被榆树所环绕的舒适房间以及所有区域内的免费无线网络连接。 酒店设有1个带平面电视和DVD播放机的舒适休息区、免费行李寄存、滑雪寄存以及雪具出租服务。 Mont Cervin酒店简单的客房配备了1台电视和1部电话。浴室和厕所为共用，酒店可应要求提供洗浴用品。 酒店距离JR Myoko Kogen车站有10分钟车程。酒店提供从车站前往酒店的免费接客人服务。酒店距离Suginohara Ski Resort滑雪度假村、Ikenotaira Onsen Ski Resort滑雪度假村和Akakura Golf Resort高尔夫度假村都不到15分钟车程。 用餐室内供应自制西式/日式晚餐。客人可以在酒廊的酒吧角点用茶点。酒店亦提供早餐。

Live Cafe Hisui no Umi旅馆位于Itoigawa，拥有花园和餐厅。这家一星级旅馆拥有共用休息室，提供免费WiFi。 旅馆的客房均配有办公桌。还配设有有带热水浴缸的私人浴室。Live Cafe Hisui no Umi旅馆的客房配有一台平板卫星电视。 旅馆每天供应自助早餐。 旅馆提供热水浴池。客人可以在附近参加滑雪、骑自行车和远足等多种活动。 Live Cafe Hisui no Umi旅馆提供洗衣服务以及传真和复印等商务设施。 旅馆距离白马市（Hakuba）有48公里，距离富山机场（Toyama Airport）有85公里。

NEMARU Live with Books位于长冈，距离长冈站有14公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家住宿距离寺泊町水族馆约有16公里，距离悠久山小动物保育园有18公里，距离Yahiko Shrine有25公里。住宿提供免费WiFi和共用厨房。 这家旅馆为客人提供空调客房，配有书桌、咖啡机、冰箱、微波炉、保险箱、平板电视、阳台以及带坐浴盆的私人浴室。客房提供电热水壶。部分客房配备带炉灶和吐司机的厨房。NEMARU Live with Books的每间客房都配备床上用品和毛巾。 最近的机场是新泻机场，距离这家住宿有69公里。

Shofusha Lodge Madarao Tangram坐落于Madarao Kogen，享有山景，提供免费WiFi。这家别墅配有免费私人停车位。客人可以在周边地区体验徒步、滑雪和垂钓等活动。 这家空调别墅配有6间卧室、起居室、带冰箱和咖啡机的设施齐全的厨房以及8间带坐浴盆和淋浴设施的浴室。这家别墅还配备平板电视以及8间带吹风机的浴室。 这家别墅配备滑雪设备租赁服务、滑雪通行证售票处和滑雪设备存放处。客人可以在周边地区体验骑行。 Shofusha Lodge Madarao Tangram距离善光寺有30公里，距离龙王滑雪公园有32公里。最近的机场是松本机场，距离这家住宿有116公里。

Ishiuchi Ski Center酒店位于石打丸山滑雪场（Ishiuchi Maruyama Ski Resort）内，提供舒适的客房、可直接进入滑雪场的通道和覆盖大堂的免费无线网络连接。 Ski Center Ishiuchi酒店提供带地毯和西式床的客房、带榻榻米（草编）地板和传统蒲团寝具的日式客房、暖气设备、电视、共用浴室和共用卫生间。 酒店提供滑雪装备租赁服务、免费行李寄存服务、设于内部的饮料自动售货机和24小时公共浴室。 用餐室提供日式和西式的自助早餐。 酒店距离JR石打站（JR Ishiuchi Station）有40分钟的车程。

‐izen高田‐楽酔亭位于上越市，配备免费WiFi，距离北竜湖有47公里，距离上越妙高站有4.4公里，距离春日山神社有6.1公里。这家住宿距离野尻湖有36公里，提供花园和免费私人停车位。 这家空调别墅配备1间卧室以及1间带淋浴设施、浴缸和免费洗浴用品的浴室。这家别墅提供花园景，也提供电视、1间带吹风机的浴室以及带冰箱、微波炉和炉灶的设施齐全的厨房。 这家别墅距离直江津站有6.9公里，距离妙高阳光乐园有22公里。最近的机场是富山机场，距离‐izen高田‐楽酔亭有132公里。

New Greenpia Tsunan Campsite - Vacation STAY 41973v位于秋成，距离汤泽滑雪场有32公里，距离舞子滑雪度假村有30公里。住宿提供免费WiFi，内部提供私人停车位。 每间房间都配有私人浴室和淋浴设施、空调、电视以及冰箱。厨房配有炉灶。 这家露营地距离北竜湖有47公里，距离谷川岳有49公里。最近的机场是新泻机场，距离New Greenpia Tsunan Campsite - Vacation STAY 41973v有134公里。

Hot spring inn Snow country(yukiguni)位于津南町，提供花园以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离汤泽滑雪场有不到30公里，距离龙王滑雪公园有49公里。这家住宿防过敏，距离舞子滑雪度假村有28公里。 所有客房都配备带吹风机的共用浴室。部分客房享有山景。所有房间为客人提供空调、保险箱和平板电视。 这家日式旅馆距离北竜湖有36公里，距离谷川岳有47公里。最近的机场是新泻机场，距离Hot spring inn Snow country(yukiguni)有130公里。

能生の家位于系鱼川市，距离春日山神社有30公里。客人可以使用热水浴池。这家住宿距离糸鱼川站有14公里，为客人提供免费WiFi，内部提供私人停车位。 这家度假屋享有湖景，配有2间卧室以及1间带吹风机和拖鞋的浴室。这家空调度假屋还提供平板电视、带冰箱的设施齐全的厨房、洗衣机以及1间带坐浴盆、淋浴设施和热水浴池的浴室。 这家度假屋距离上越妙高站有37公里。最近的机场是富山机场，距离能生の家有98公里。

ザホテル湯沢オリエンタル坐落于汤泽町，距离汤泽滑雪场有不到14分钟步行路程，距离苗场滑雪场有23公里，提供免费WiFi、空调和滑雪至门口雪道。这家公寓配有免费私人停车位。客人可以在周边地区体验徒步、滑雪和垂钓等活动。 这家公寓配备毛巾和床上用品。 住宿内部提供滑雪设备存放处。 这家公寓距离舞子滑雪度假村有8.5公里，距离谷川岳有17公里。最近的机场是新泻机场，距离ザホテル湯沢オリエンタル有138公里。

Arai Villa Myoko位于妙高，距离善光寺有47公里，距离长野站有49公里，距离野尻湖有23公里。这家住宿距离龙王滑雪公园有46公里，为客人提供免费WiFi，内部提供私人停车位。 这家山林小屋配有2间卧室、起居室、带冰箱和电热水壶的设施齐全的厨房以及1间带浴缸和吹风机的浴室。这家山林小屋也为客人提供1间浴室。 这家山林小屋距离北竜湖有42公里，距离户隐神社有43公里。最近的机场是松本机场，距离Arai Villa Myoko有121公里。

Spruce Cottage位于汤泽町，配备免费WiFi，距离苗场滑雪场有24公里，距离谷川岳有12公里，距离舞子滑雪度假村有14公里。这家住宿距离汤泽滑雪场有6公里，提供花园和免费私人停车位。 这家空调度假屋配有1间卧室，配有1间带坐浴盆、淋浴设施和免费洗浴用品的浴室。这家度假屋提供花园景露台，也提供平板电视、1间带浴缸和吹风机的浴室以及带冰箱、微波炉和炉灶的设施齐全的厨房。 最近的机场是新泻机场，距离这家度假屋有143公里。

Minsyuku Mirai - Vacation STAY 94810v位于十日町，距离舞子滑雪度假村有40公里，距离上越国际滑雪场有34公里。这家住宿距离汤泽滑雪场有42公里，为客人提供免费WiFi，内部提供私人停车位。 这家空调度假屋配备3间卧室、电视以及带冰箱和微波炉的厨房。 最近的机场是新泻机场，距离这家度假屋有124公里。